支援って難しい。Appropriate Supports
- On 2016年8月20日
どこかの国へ出かけて行って、思いっきり手取り足取り支援して、感謝されて、いざ引き上げる時に そこに残っている人たちが
え~~!あなた方がいないと自分たちだけでは何も出来ないですと、あなたに言ったとしたら、きっとその支援は失敗かもしれない。
適切なサポートというのは、サポートのなくなった時に、ちゃんと相手が最終的に独り立ち出来るように計画されるべきなのです。
非常に難しいと思います。でも、きっとそれを目指さないといけない。日常の小さな友達同士でのサポートから、私もちゃんと勉強したいと思います。
Our goal is to provide enough support to others, so that in time they will find other resources to support their needs and become independent.