そもそもなぜこの連休を Golden Week(GW) と呼ぶようになったのかは諸説あるようです(参考）。個人的にはこの参照のページで俗説と切り捨てられている｢東方見聞録」に関連付けられている説が好きです。「黄金の国ジパ […]

OK Plateau（OKプラトー）という言葉をご存知でしょうか？ 頑張って努力して、ある程度までスキルが上達して、自分が納得できるレベル迄くると、それ以上はどうしても上達出来ない状態に陥ることを指すようです。詳細はこち […]

「喧嘩するほど仲がいい」ということわざ（というか慣用句レベルだそうですが）は、英語で調べると主に２種類の訳が出てきます。 1)A spat is the evidence that they get along with […]

日本人はなかなか英語を習得できないと言われています。私も自分の英語に不安があって、必ずネイティブの友人たちに直して頂き、教えていただき、日々精進です。 それでも、最近はメディアに出てくる人たちも、相当数の方々が英語をお話 […]

本日はApril Fool。それとは少々違う視点のお話ですが・・・ 勘違いってどうして起きるのでしょう？ 全く悪気がないのに、期日や曜日を間違えるのは、誰にでもあります。もちろん、勘違いしないに超した事はないのです。ちゃ […]