文章を書くときは、本当は簡潔でありたいと思います。物事を簡潔に表現できないようではだめなんですよね。

確か、洋画で、文章をドンドン簡潔に書くように父親から指導を受けている場面があった作品をなぜか鮮明にを記憶しています。。大変興味深かったのを覚えています。(参照；River Runs Through It）

結局言いたいことの真髄は、突き詰めれば本当にシンプルで短い文章で済むはずなんです。よく分かってないから、グタグタ、ぐるぐる、あれやこれや、真髄の周りのどうでもいいことを色々書いちゃうわけですね。時には、長い文章を、本当に言いたいことをいうために、短くする練習をしてみようとおもいます。(もちろん、修飾を巧妙に使うべき小説などは別と思いますが、文学であっても、日本の誇る短歌・俳句などは短く、それでいて、キラキラと素敵です。）

Simplicity is the ultimate sophistication.
~Leonardo da Vinci ~

簡潔とは究極の洗練である。
~レオナルド・ダ・ヴィンチ~

Brevity is the soul of wit.
~William Shakespeare~

簡潔とは機知の魂である。
~ウィリアム・シェイクスピア~